Jak zsynchronizować i naprawić napisy do filmów
Easy Subtitles Synchronizer za darmo synchronizuje i naprawia listy dialogowe, czyli popularne napisy do filmów. Jeśli masz problemy z napisami, nie pobieraj innych, użyj Easy Subtitles Synchronizer.
Po wczytaniu filmu i napisów można zobaczyć informacje na temat problematycznych linii, występujących w liście dialogowej i zacząć je naprawiać. Można to zrobić automatycznie - większość problemów powinna zostać naprawiona. Bardziej ambitni użytkownicy dostają cały pakiet narzędzi, by zmiany wprowadzić ręcznie. Można napisy edytować, przenosić ich fragmenty, używać narzędzi do synchronizacji, a nawet zmieniać parametry techniczne filmu.
Możliwości programu Easy Subtitles Synchronizer dopełnia wbudowany odtwarzacz i moduł do pobierania napisów współpracujący z bazą danych OpenSubtitles.org. Całość działa bardzo dobrze i może oddać niejedną przysługę komputerowym kinomanom.
